Man kann mit Fug und Recht behaupten, dass wir Liverpudlians einen sehr ausgeprägten Akzent haben. Kenner erkennen uns sofort und Menschen außerhalb der Merseyside finden es oft schwierig, unsere raue Art zu sprechen zu verstehen. Unser Akzent wird oft als "sing-song" beschrieben, was unser beliebtes musikalisches Erbe erklärt! Bestimmte Phrasen und Wörter, die wir verwenden, wenn wir mit einem Scouser kommunizieren, können für Außenstehende unverständlich sein, daher haben wir einen kurzen Leitfaden zusammengestellt, um Ihnen den Einstieg zu erleichtern.
Scouse
Der Spitzname für den Liverpooler Akzent ist Scouse und unsere Bewohner werden oft Scousers genannt. Das Wort Scouse kommt von einem gleichnamigen Eintopf, der oft von armen Matrosen und der Arbeiterbevölkerung, die unten an den Docks lebte, gegessen wurde. Scouse ist ein Eintopf, der normalerweise ein Fleisch wie Lamm oder Rind mit Gemüse, typischerweise Kartoffeln, Karotten und Zwiebeln, enthält. Es wird normalerweise mit eingelegter Roter Bete oder eingelegtem Rotkohl und knusprigem Brot zum Dippen und Aufwischen der Reste serviert. Es scheint einfach zu sein, aber wenn es gut gemacht ist, ist es eine wirklich köstliche Mahlzeit, die Sie an den vielen kalten Abenden, die wir ertragen müssen, hervorragend aufwärmen kann!
Gemacht
Ob Sie es glauben oder nicht, das hat nichts damit zu tun, sich für eine Nacht in der Stadt zu schminken oder Schwindeleien zu erzählen. Make up ist eine Redewendung, die glücklich oder erfreut bedeutet. Zum Beispiel: "Ich bin zufrieden mit meinen neuen Schuhen von Liverpool One" oder "Ich bin zufrieden mit den günstigen Preisen der PREMIER SUITES Aparthotels in Liverpool"! Dies ist eines der vielen "Scouse"-Wörter, die ausschließlich von geborenen und aufgewachsenen Liverpoolern verwendet werden und sich anderswo nicht durchgesetzt haben - wir fragen uns, warum!
Sound' und 'Boss'
Wenn etwas in Liverpool gut ist, von der Kleidung bis zu den Fußballergebnissen, dann ist es Boss oder Sound. Vor allem von der jüngeren Generation angenommen, wird etwas, das Boss ist, nie alt oder kommt aus der Mode. Es ist einfach Boss. Die beiden Ausdrücke werden austauschbar als positive Beschreibungen verwendet, wie z. B. "es war solide", was bedeutet, dass es gut war. Sie werden manchmal verwendet, um Fragen nach unserem Wohlbefinden zu beantworten, wie z. B. "I'm boss" als Antwort auf "How are you?". Wenn Sie mit den Scouse-Manierismen vertraut sind, können wir sie auch sarkastisch verwenden.
Alles klar mit dem Deckel?
Dies ist unsere einzigartige und informelle Art zu fragen, wie es jemandem geht; eine weitere exklusiv liverpudische Redewendung, die im täglichen Leben verwendet wird. Sie erfordert oft keine Antwort, und wenn tatsächlich etwas nicht in Ordnung ist, würde man auf diese Frage hin normalerweise nicht darauf eingehen. Lid stammt aus dem gereimten Slang von "bin lid" - was so viel wie "unser Kind" bedeutet, eine weitere einzigartige Phrase, die einen erwachsenen Mann bezeichnet. Andere Möglichkeiten, sich auf Männer zu beziehen, sind lad, la, lid, sconner, fella, kidda, auld fella, our kid, mate. Wir wissen, dass dies verwirrend ist!
Bevvie
Bevvie ist ein anderes Wort für Bier. Wenn Sie in die Kneipe gehen würden, würden Sie auf ein Bevvie zusteuern. Als Ersatz dafür kann man auch ein Ale, ein paar Löffel oder ein Glas nehmen. Wenn Sie Bier in einer Off-Licence kaufen wollten, gingen Sie in die Offie. Wenn Sie rauchen oder sich eine Zigarette leihen wollten, würden Sie nach einer Zigarre fragen. Wenn ein Freund von Ihnen nach ein paar Bier zu viel anfing, sich dumm zu benehmen, würden Sie ihn einen Divvy nennen. Erkennen Sie hier einen Trend?
Hat einen Kolben an
Wenn Sie einem verärgerten Scouser begegnen, wird er Ihnen wahrscheinlich sagen, dass er ein "cob" an hat. Es wird normalerweise für eine leichte bis mittlere Verärgerung oder Enttäuschung verwendet, nicht für eine ausgewachsene Wut. Wenn zum Beispiel jemand auf Ihre neuen Auszubildenden (Schuhe) getreten ist, würden Sie einen "cob on" bekommen. Wenn Sie etwas ärgert, entscheiden Sie sich vielleicht, es zu "jibben" (vermeiden oder aufgeben). Voller Zorn zeichnet sich dadurch aus, dass Sie wütend oder rein wütend sind. Es kann sein, dass Sie jemanden als "Meff", "Beut" oder "Blart" bezeichnen, wenn er Sie weiterhin ärgert.
Lustige scouse Wörter kommen in vielen Formen und dies ist die Spitze des Eisbergs. Der beste Weg, den schottischen Akzent zu verstehen, ist ein Besuch, um die wunderschöne Stadt und ihre freundlichen Bewohner selbst zu erleben. Die luxuriösen Aparthotels von PREMIER SUITES in Liverpool bieten eine hervorragende zentrale Lage, perfekt, um die Sehenswürdigkeiten zu erkunden, bis zum Umfallen zu shoppen und ein Bierchen mit den Einheimischen zu genießen. Kontaktieren Sie unser Team noch heute, um unsere besten verfügbaren Preise zu genießen.
